Уроки

Итальянский как родной – курс видео-уроков

со знанием языка можно строить любые мосты

Глаголы с предлогами da, per, in, su в итальянском языке

В итальянском языке очень часто глаголы требуют определенных предлогов. В 60 уроке мы увидим, как используются глаголы с предлогами da, in, su, per.


урок 60

Продолжение...

Глаголы с предлогом di в итальянском языке

Итальянский как родной – наша высокая планка. В 59 уроке мы узнаем, какие глаголы требуют после себя предлога "di" и посмотрим на предложения с примерами и переводом.

урок 59

Продолжение...

Времена года и время суток с нужными предлогами – Итальянский как родной

58 урок – про то, какие предлоги использовать при упоминании времен года и времени суток. Будет очень много примеров и подробный перевод с итальянского языка.

урок 58

Продолжение...

Глаголы, требующие предлог а

В итальянском языке есть много глаголов, требующих предлога "а". Давайте с ними знакомиться в этом уроке.

урок 57

Продолжение...

Говорим о коронавирусе и карантине по итальянски

Говорить по-итальянски о коронавирусе и о карантине в этот сложный период можно назвать проявлением солидарности с Италией. Мы продолжаем изучать итальянский язык, пусть он будет для нас как родной, особенно сейчас, когда хочется поддержать наших итальянских друзей добрым словом.

урок 56

Продолжение...

Про Риккардо Фольи в Краснодаре Ростове Ессентуки 2020 и перевод фрагментов песен

Я схватила удачу за хвост! Именно так я думаю о четырехдневном профессиональном и человеческом опыте общения с известным артистом, кумиром 80-х, победителем Санремо Риккардо Фольи.
Мне посчастливилось переводить автора замечательных песен: "Storie di tutti i giorni", "Malinconia", "Piccola Katy" и многих других на концертах в Краснодаре, Ростове-на-Дону и Ессентуках.

урок-55

Продолжение...

Суффиксы существительных, наречий и глаголов

Знать итальянский как родной означает понимать, как образуются существительные, прилагательные, глаголы и наречия с помощью суффиксов, как все эти части речи связаны между собой.

Суффиксы существительных наречий и глаголов

Продолжение...

Суффиксы существительных, прилагательных и глаголов alterati

Le parole alterate это те слова, которые при добавлении суффикса не изменили часть речи. Существительное осталось существительным, глагол – глаголом и так далее. Суффиксы дают словам самые разные смысловые оттенки. В этом уроке я выделила 4 группы суффиксов.

урок 53

Продолжение...

Глагол andare и предлоги a, in, da

Итальянский нам родной, если мы знаем все о глаголе andare, о том, в каких случаях после него стоят предлоги a, in, da, когда нужен и когда не нужен артикль перед существительными.

НА ЗАМЕТКУ! Пожалуйста, обратите внимание, что нужно говорить "andare al cinema". Я допустила ошибку в перечислении, не добавила артикль. Прошу прощения за невнимательность.

урок 52

Продолжение...

О фестивале в Санремо в 2020 с новыми союзами

Итальянский как родной приглашает вас узнать о событиях на фестивале в Санремо. Заодно прихватим 10 новых союзов и союзных оборотов.

урок 51

Продолжение...

Союзы в сложносочиненных и сложноподчиненных предложениях в итальянском языке

В итальянском языке много союзов. Они нужны для образования сложносочиненных и сложноподчиненных предложений. Мой юбилейный урок подарит вам 30 союзов и союзных сочетаний, выражений. Вы увидите много примеров с предложениями с переводом с итальянского на русский.

урок_50_1 урок_50_2Продолжение...

Сослагательное наклонение – Congiuntivo presente

Сослагательное наклонение это уже начало высшего пилотажа итальянского языка как родного. Congiuntivo – сложная форма, но потихоньку мы с ней справимся. Начнем с Presente.

Урок 49

Продолжение...

Повелительное наклонение

Повелительное наклонение в итальянском языке чрезвычайно необходимо, без него язык еще не совсем родной. Я покажу отрицательную форму повелительного наклонения и императив возвратных и неправильных глаголов.

урок 48

Продолжение...

Безличные формы глагола в итальянском языке


Итальянский вам ни разу не родной без безличных глаголов, у которых несколько форм. Изучайте.

урок 47

Продолжение...

Перевод песни Лучо Далла "Карузо" на русский язык

Учим итальянский язык по песням. Лучо Далла знаменит песней "Карузо", посвященной знаменитому итальянскому певцу прошлого века. Я дам подробный перевод с объяснениями по каждой строке и каждому слову.

урок 46

Продолжение...
Web design by Will Woodgate